[Desarrolla un programa con los siguientes nueve puntos]

• Primero: La aptitud y capacidad de la nación irlandesa para una legislatura independiente.

• Segundo: El perfecto derecho de Irlanda a tener un Parlamento doméstico.

• Tercero: Que este derecho estaba plenamente establecido en las transacciones de 1782.

• Cuarto: Que de la independencia parlamentaria se seguirán efectos muy benéficos para Irlanda.

• Quinto: La completa incompetencia del Parlamento inglés para acabar con la Constitución Irlandesa mediante la Unión.

• Sexto: Que la Unión no era un contrato o pacto, sino que fue conseguida mediante la mayor corrupción y soborno, junto a la fuerza, el fraude y el terror.

• Séptimo: Que la Unión producía resultados muy desastrosos en Irlanda.

• Octavo: Que la Unión podía abolirse por medios pacíficos constitucionales, sin violación de la ley y sin destrucción de vidas y propiedades.

• Noveno: Que de la supresión de la Unión surgirían los más saludables resultados, y no otros.

Esteban Canales, Siete paseos por la Inglaterra victoriana. Fuente: R. Dunlop, Daniel O'Connell, 1900, pp. 337-338. Reproducido en Grenfell Morton, Home Rule and the Irish question, Londres, Longman, 1980, p. 75